全彩化单行本中国翻译大全

  • 《赠花卿》

    【作品介绍】 ①顶:顶头。突:高出周围。稠:浓郁。②老木:枯老的树木。’

  • 《夜雨寄北》

    【作品介绍】 ②槊:长矛,古代兵器之一。银河:天河,晴朗夜空中云状光带,望去像河。②利剑:锋利的剑。这里比喻权势。结友:交朋友。何须:何必,何用。②非:不是。浮云:天上的云。闹:喧哗。(21)逐:追随。

  • 《菩萨蛮·春来春去催人老》

    【作品介绍】 ⑴入京使:进京的使者。⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。①顶:顶头。突:高出周围。稠:浓郁。

  • 《指南录后序》

    【作品介绍】 ②南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。③白水明田外:田埂外流水在阳光下闪闪发光。⑦推手:伸手。遽:急忙。滂滂:热泪滂沱的样子。③乡里:犹言郡县。献贤:献举人才。先德行:以德行为先。列爵:分颁爵位。公卿:指执政大臣。

  • 《西都赋》

    【作品介绍】 ①“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。②鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。季鹰:张翰,字季鹰。求田问舍:置地买房。刘郎:刘备。才气:胸怀、气魄。流年:流逝的时光。忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。树犹如此:用西晋桓温典。倩:请托。红巾翠袖:女子装饰,代指女子。揾。擦拭。④空水:天空和江水。

  • 《满江红·写怀》

    【作品介绍】 ③客行士:出门在外奔波的人,指征夫。徭役:在远地服役。⑴入京使:进京的使者。

  • 《齐天乐·会江湖诸友泛湖》

    【作品介绍】 ②谋:图谋,营求。艳态:美艳的姿态,指酒席上的歌妓。风情:风月之情。此处是作者自称年已老去,没有了少年时的风月情怀。剩把芳尊倒:只管将酒杯斟满。剩把:只管把。芳樽:精致的酒器。亦借指美酒。④  逝:往。斯:此,指水。盈虚者如彼:指月亮的圆缺。卒:最终。消长:增减。长:增长则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏:佛家语。指无穷无尽的宝藏。共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”。

  • 《雁儿落带得胜令·退隐》

    【作品介绍】 ①寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。②划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。

  • 《画堂春·落红铺径水平池》

    【作品介绍】 ②结轸:停车。轸,车箱底部的横木,亦作车的代称。迥瞰:远望。①玉郎:是女子对丈夫或情人的爱称,泛指男子青年。点酥娘:谓肤如凝脂般光洁细腻的美女。皓齿:雪白的牙齿。炎海:喻酷热。

  • 《夜泊牛渚怀古》

    【作品介绍】 (2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。②槊:长矛,古代兵器之一。银河:天河,晴朗夜空中云状光带,望去像河。⑪阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。閟:关闭。“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。